到了 2019 年，苹果设备之间已经能“隔空投送”文件，移动设备之间还有超声波转账之类的稀奇古怪的沟通方式，但是传输电子书到阅读器上几乎还是使用连接 USB 线拷贝这种非常原始的方法。

亚马逊的 Kindle 还允许使用所谓的 Send to Kindle，让用户把电子书文件发送到一个指定的 email 地址，然后再由服务端自动同步到 Kindle 设备上。虽然都已经做到这份上了，不禁让人疑惑为什么不做一个网页端上传按钮，但是至少不用再去翻箱倒柜找 micro USB 线了。不过 Send to Kindle 一直有个限制就是电子书格式只能是 mobi，而不支持它家更新的 AZW3 格式。发送后者的话什么都不会发生。AZW3 格式比 mobi 要高级很多，支持一部分 HTML5 和 CSS3 的子集，如果使用 mobi 文件，很多后来的 kindle 功能（比如自定义字体）都用不了。

之前要看 AZW3 格式（一般都是通过 epub 转过来的）就只有通过 USB 线拷贝到设备中，除了要接线很麻烦之外，这样的文件只存在于设备中，并不会和云端同步，比如你什么时候没有带 Kindle 设备，就没有办法通过手机上的 Kindle app 接着看几页；但是 Send to Kindle 的文档则是自动同步的。

苦恼了很久之后最近突然发现有一个解决办法，就是用 Send to Kindle 功能发送所谓的 “dual mobi” 格式，也就是其中既包含了旧的 mobi 格式内容，也包含了新的 AZW3 格式内容。制作方式非常简单，一般会自己转换电子书格式的童鞋应该都是 calibre 这个利器，在对一本书进行格式转换的时候选择 mobi 为目标格式，然后在 MOBI Output 的设置里找到 MOBI file type，这里有三个选项，old、new 和 both，选择 both，就可以得到一个 mobi 文件，用来 Send to Kindle 了。云端会根据注册设备自动选择新或者旧的格式推送到设备——当然如果是很古老的 Kindle 设备，系统本身就不支持 AWZ3 格式的话，就只能收到老的 mobi 文件了。